Lofdicht op de echtgenote

sirach 25:15-26

Geen erger gif dan het gif van een slang,
geen erger woede dan de woede van een vrouw.

Ik huis veel liever met een leeuw of een draak
dan met een kwaadaardige vrouw.

De kwaadaardigheid van een vrouw
verandert haar oogopslag
en verduistert haar gezicht
tot zij eruit ziet als een berin.

Al zit haar man aan tafel tussen zijn buren,
onwillekeurig moet hij bitter zuchten.

Alle kwaad valt in het niet
vergeleken bij een kwade vrouw:
het lot van de zondaar zal op haar vallen.

Als een zanderige helling voor de voeten van een grijsaard,
zo is een praatzieke vrouw voor een rustige man.

Bezwijk niet voor de schoonheid van een vrouw
en zet je zinnen niet op wat zij bezit.

Het is een harde slavernij en een grote schande
als een vrouw haar man onderhoudt.

Een vernederd hart, een somber gezicht en hartzeer:
die komen van een kwaadaardige vrouw.

Slappe handen en knikkende knieën:
die komen van een vrouw die haar man niet gelukkig maakt.

Bij een vrouw is de zonde begonnen
en door haar moeten wij allen sterven.

Laat het water niet de vrije loop
een een boosaardige vrouw niet de vrijheid van spreken.

Als zij niet aan jouw zijde wandelt,
snijd haar dan af van je vlees.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten